Fach- und Standardübersetzungen

Ich führe fachliche Übersetzungen aus den Bereichen Recht (Urteile, Klageschriften usw.), Wirtschaft (Unternehmensgegenstände, Verträge, Bilanzen usw.), Technik (Broschüren, Bedienungsanleitungen usw.), Verwaltung (Rechtsakte, Formulare, behördliche Angelegenheiten usw.), Handel (Angebote, Dienstleistungen, Werbung usw.), Geisteswissenschaften und anderes mehr durch.

Flugblätter, Internetseiten, Zeitungsartikel, Inserate, einfache Gebrauchsanweisungen, Post eusw.. werden hingegen gewöhnlich als Standardtexte übersetzt.

Dem Grunde nach sind fast alle Arten von Quelltexten herzlich willkommen. Eine grobe Einschätzung des Aufwandes und des Preises ist innerhalb von 24 Stunden nach Sichtung der Quelldatei möglich.